혈중알코올농도 0.108% 상태로 신호를 위반하며 운전하다 보행자에게 중상을 입힘.

• 2002년 8월 3일 새벽 3시 50분경, 피고인A는 술에 취한 상태(혈중알코올농도 0.108%)로 OO지역 E 앞 길에서 D 승용차를 운전함.
• 피고인A는 신호를 위반하며 운전하던 중 횡단보도를 건너던 피해자B를 차 앞 범퍼로 들이받음.
• 피해자B는 오른쪽 견갑골 골절상을 입어 약 8주간 치료가 필요할 정도의 중상을 입음.
• 피고인A는 미국 텍사스주에서 발급받은 운전면허를 가지고 있었으나, 주한미군규정에 따른 양국어 운전면허증은 발급받지 않은 상태였음.
• 검찰은 무면허 운전 혐의도 함께 적용했으나, 법원은 이를 인정하지 않음.

피고인A는 술에 취한 상태에서 신호를 무시하고 운전하여 보행자B에게 중상을 입힌 혐의를 받았다. 쟁점은 미국 운전면허만 있고 주○○군 양국어 운전면허증이 없었을 때 무면허 운전인지 여부였으며, 법원은 무면허 운전 혐의는 인정하지 않고 음주 및 신호 위반으로 인한 중상해 혐의만 인정해 징역 1년 6월을 선고했다.

• 주한미군규정은 한국에서 운전할 때 양국어 운전면허증을 발급받도록 규정하지만, 이는 주○○군 내부 규율에 불과해 법적 처벌 근거가 되지 않음.
• 대한민국과 미국 간 상호방위조약(SOFA) 제24조에 따라 미국이나 그 하부 행정기관이 발급한 운전면허는 한국 내에서 유효함.
• 피고인A가 미국 텍사스주에서 발급받은 운전면허가 유효한 점이 인정됨.
• 따라서 주○○군 양국어 운전면허증 미발급은 무면허 운전에 해당하지 않음.
• 피고인A가 술에 취해 신호를 위반하고 보행자를 다치게 한 사실은 증거로 충분히 입증됨.
• 피고인이 반성하지 않고 피해 회복도 이루어지지 않은 점을 고려해 실형을 선고함.

피고인A는 술에 취한 상태에서 신호를 무시하고 운전해 보행자B에게 중상을 입혔다. 미국에서 발급받은 운전면허가 유효해 무면허 운전 혐의는 인정되지 않았으나, 음주 및 신호 위반으로 인한 중상해 혐의로 징역 1년 6월이 선고되었다.