행정2005허11049특허법원 1심2006-07-07 선고검수완료

일본의 유명 과자 상표를 모방하여 국내에 유사한 상표를 등록하고 사용한 행위가 부당한 이익을 얻기 위한 목적이 있는지 여부가 쟁점이 된 사건입니다.

행정
행정 사건은 형량(징역·벌금)이 없습니다. 결과는 좌측 '행정 판결 결과' 카드를 확인하세요.

한눈에 요약

특허법원 2005허11049 행정 사건(2006년 7월 7일 선고, 1심)의 판결 결과는 원고 승소이다. 적용 법조는 상표법 제7조 제1항 제12호이다.

원문: 국가법령정보센터 판결문

⚖️ 본 정보는 참고용입니다
본 페이지는 공개된 판결문을 정리한 참고 자료입니다. 원문과 차이가 있을 수 있고 법적 효력이 없습니다. 구체적 사건은 자격 있는 변호사와 상담하세요. 본 사이트의 통계·라벨은 가치 판단이 아닌 단순 경향 지표입니다.
01

사건 개요

무슨 일이 있었나

  • 원고는 일본에서 1912년부터 병아리 모양의 만쥬를 생산·판매해 온 유명 상표권자입니다.
  • 피고는 원고의 상표와 유사한 ‘히요꼬’라는 이름의 상표를 국내에 출원하여 등록했습니다.
  • 피고는 원고의 제품과 비슷한 만쥬를 제조·판매하면서, 마치 원고와 기술 제휴를 맺은 것처럼 홈페이지에 허위 광고를 하기도 했습니다.
  • 원고는 피고의 상표가 자신의 유명 상표를 베낀 것이라며 등록을 취소해달라고 요청했습니다.
  • 하지만 특허심판원은 피고의 상표가 원고의 것과 다르며, 부정한 목적이 있다고 보기 어렵다며 원고의 청구를 받아들이지 않았습니다.
  • 이에 원고는 특허심판원의 결정이 잘못되었다며 법원에 소송을 제기했습니다.

한눈에 보는 결론

법원은 피고가 등록한 상표가 일본의 저명한 상표를 모방한 것이라고 판단했습니다. 피고가 원고의 유명세에 편승해 부당한 이익을 얻으려 했다는 점이 인정되어, 특허심판원이 내렸던 기존 결정은 취소되었습니다. 즉, 피고의 상표 등록은 정당하지 않다는 결론이 내려졌습니다.

법원은 왜 그렇게 판단했나

  • 법은 국내외에서 널리 알려진 상표를 제3자가 베껴서 부당한 이익을 얻거나 원래 상표권자에게 피해를 주려는 목적으로 사용하는 것을 금지하고 있습니다.
  • 피고가 등록한 상표는 일본의 유명 상표를 그대로 한글로 옮기고 영어까지 병기한 것으로, 원고의 상표가 가진 좋은 이미지에 기대어 이득을 보려는 의도가 명백하다고 보았습니다.
  • 피고가 원고와 아무런 관계가 없음에도 마치 기술 제휴를 한 것처럼 광고한 점 등을 종합할 때, 이는 건전한 상거래 질서를 해치는 부정한 목적이 있는 것으로 판단했습니다.
  • 따라서 해당 상표는 법에서 정한 등록 금지 사유에 해당하므로, 이를 무효로 하지 않은 특허심판원의 심결은 위법하다고 결론 내렸습니다.

핵심 정리

이 사건은 타인의 유명 상표를 무단으로 모방하여 부당한 이익을 취하려는 행위에 대해 법원이 엄격한 잣대를 적용한 사례입니다. 상표권은 단순히 이름만 빌리는 것이 아니라, 그 브랜드가 쌓아온 신용과 가치를 보호해야 한다는 점을 분명히 했습니다.

행정 판결 결과

이 사건원고 승소

※ 행정 사건은 형량(징역·벌금)이 없고 '행정처분 취소/유지' 가 결과입니다. 원고 승소율 = (승소 + 0.5×일부) ÷ 전체.

광고 자리
Leaderboard 728×90
02

비슷한 다른 판례

사실관계·죄명·심급·BAC 등 변수로 매기는 유사도
14 / 14건
유사도 ≥50%
· 사실관계 85% 이상 + 형량이 유의미하게 다른 사건. 가벼운 사건이 먼저.
2006허4215·특허법원·2006-10-19·1심·형량 변경

원고의 저명상표 '설화수'와 유사한 '설로수' 상표 등록무효 심결 취소 청구

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교형량 변경
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
84%
사실관계 의미
74%
2005허8272·특허법원·2006-01-13·1심·판단 없음

원고가 등록한 상표가 기존에 등록된 타인의 상표와 이름과 의미가 비슷하여 상표 등록을 무효로 해야 한다는 심결이 내려진 사건입니다.

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
84%
사실관계 의미
74%
2005허9312·특허법원·2006-08-24·1심·판단 없음

상표 'JOHNSON'S BABY SOFTWASH' 등록 거절 및 심판청구

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
83%
사실관계 의미
70%
2004허5870·특허법원·2005-01-27·1심·판단 없음

미국의 레스토랑 체인인 원고가 국내 기업인 피고의 서비스표 등록이 무효라고 주장하며 심결 취소를 구한 소송에서 청구가 받아들여지지 않음.

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
68%
사실관계 의미
73%
2005허3864·특허법원·2005-10-13·1심·형량 변경

원고가 1983년부터 과자류에 사용해온 '빼빼로' 상표와 동일한 표장을 피고가 문구류에 등록함.

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교형량 변경
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
66%
사실관계 의미
78%
2004허7425·특허법원·2005-03-17·1심·판단 없음

원고가 'Ewha Books' 서비스표를 등록하여 교과서출판업 등에 사용하려 함

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
65%
사실관계 의미
74%
2002허2471·특허법원·2002-10-11·1심·판단 없음

원고 회사가 피고의 등록상표가 자신의 주지저명한 인용상표들과 유사하다며 무효심판을 청구했으나 기각되자 심결 취소를 구함

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null≠사실관계 70%로 다름
종합 유사도
64%
사실관계 의미
70%
2009허4681·특허법원·2009-12-11·1심·형량 변경

원고가 피고의 등록상표 'DOLPHIN/돌핀'이 선사용상표와 유사하여 수요자기만상표에 해당한다고 주장하며 등록무효심판을 청구함.

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교형량 변경
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
64%
사실관계 의미
71%
2005허414·특허법원·2005-06-09·1심·판단 없음

원고가 피고의 등록상표 'ECODRY INSIDE'가 자신의 저명상표 'INTEL INSIDE' 등을 모방했다며 등록무효 심판을 청구했으나 기각되자, 그 심결 취소 소송을 제기함.

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null≠사실관계 68%로 다름
종합 유사도
63%
사실관계 의미
68%
2002허8035·특허법원·2003-04-25·1심·판단 없음

대한축구협회의 표장을 협회가 아닌 대표자 개인 명의로 출원·등록한 사건

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null≠사실관계 68%로 다름
종합 유사도
63%
사실관계 의미
68%
2005허2502·특허법원·2005-06-24·1심·판단 없음

출원상표가 선등록상표들과 유사하여 등록거절

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null≠사실관계 67%로 다름
종합 유사도
63%
사실관계 의미
67%
2000허594·특허법원·2000-05-25·1심·판단 없음

피고의 등록상표가 원고의 선등록상표와 유사성 주장

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null≠사실관계 66%로 다름
종합 유사도
62%
사실관계 의미
66%
2003허2027·특허법원·2003-08-14·1심·판단 없음

유명 캐릭터의 저작권자가 타인이 등록한 유사 상표의 무효를 요구했으나 받아들여지지 않자 소송을 제기함.

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
53%
사실관계 의미
73%
99허8509·특허법원·2000-06-22·1심·판단 없음

원고 상표가 피고 외국 주지상표 모방 주장에 대한 분쟁

적용법조 일부 일치
현재원고 승소
비교판단 없음
≠죄명 다름: null vs null
종합 유사도
52%
사실관계 의미
72%
03

양형 인자

이 사건 판결문에서 가중·감경 사유가 별도로 명시·추출되지 않았습니다. 일부 판결은 양형 인자를 본문 안에 풀어 적기만 하고 따로 분류하지 않습니다.

↑ 가중 사유0건

기록된 사유 없음

↓ 감경 사유0건

기록된 사유 없음

05

판례 요지

판시사항
  1. 1

    [1] 상표법 제7조 제1항 제12호의 규정 취지 [2] 상표법 제7조 제1항 제12호의 ‘부정한 목적’이 있는지 여부의 판단 방법 [3] 등록상표 “”가 일본의 저명상표인 비교대상상표 “ひよ子”를 모티브로 하여 구성된 모방상표로서 상표법 제7조 제1항 제12호에 해당하는지 여부(적극)

【원 고】 가부시키가이샤 히요고 (소송대리인 변리사 나영환외 1인) 【피 고】 주식회사 청우식품 (소송대리인 변리사 한호섭) 【변론종결】2006. 5. 26. 【주 문】 1. 특허심판원이 2005. 10. 27. 2005당565호 사건에 관하여 한 심결을 취소한다. 2. 소송비용은 피고가 부담한다. 【청구취지】주문과 같다. 【이 유】 1. 심결의 경위 등 가. 이 사건 등록상표 ① 구성 : ② 출원일/등록일/등록번호 : 2002. 9. 11./2004. 12. 17./(등록번호 1 생략) ③ 지정상품 : 쿠키, 건과자, 비스킷, 식용캔디, 초콜릿, 크래커, 카스타드, 웨이퍼스, 도넛, 카스텔라빵(상품류 구분 제30류) ④ 상표권자 : 피고 나. 비교대상상표들 (1) 비교대상상표 1 ① 구성 : ひよ子 ② 사용상품 : 만쥬(팥앙금 등으로 속을 채운 일본식 과자) 등 과자류 ③ 상표사용자 : 원고 ④ 일본에서 (등록번호 2 생략){출

원문 출처: 국가법령정보센터 판결문

관련 보도1건

이 사건을 보도한 것으로 확인된 기사입니다. (자동 매칭 — 원문에서 확인하세요)

  • 외국브랜드 발음 그대로 상표등록 못해2006-08-06

    해석·평가특허법원의 판결은 외국어 상표를 소리 나는 대로 표기해 등록하는 국내 업체들의 관행에 제동을 걸었다는 점에서 주목된다. 법원은 언어 수준을 고려한 판단이 영어와 다른 언어 상표를 차별할 수 있다고 지적했다. 전문가는 한국에 잘 알려지지 않은 외국 브랜드에 대한 상표권 보호를 강화하는 최근 추세가 반영된 것으로 평가했다.

이 판결, 합리적인가요?

아직 투표가 없어요. 첫 의견을 남겨보세요.

07

댓글

댓글을 남기려면 소셜 계정으로 로그인하세요

댓글 불러오는 중...
광고 자리
Medium Rectangle 300×250
공유하기

요약 한 줄 + 페이지 링크 + 사이트 이름이 클립보드에 들어가요. 카톡·메시지에 그대로 붙여넣기.

이 페이지의 모든 통계는 공개 판례를 정리한 데이터입니다. 법적 효력이 없으며 토론의 출발점으로만 사용해 주세요. 잘못된 정보를 발견하셨다면 옆의 정보 제보 로 알려주세요.

© 2026 양형인사이트